Mi diario de la gastronomía en Hokkaido

imageJueves, 8 de diciembre
Por la noche hacía la fiesta de fin del año con nuestras amigas y con mi mujer.
Por supuesto beberíamos vinos y otras cosas.
Así que quise ir en metro.
Pero, hasta la estación, el camino estaba cubierto con nieve y hielo.
Había muchos peligros para mí.
Hoy yo tenía una rehabilitación también.
Pedí a mi terapeuta ocupacional que me acompañara la estación.
Él me dijo que podíamos hacerlo como parte de la rehabilitación.
Entonces llegué al centro de la ciudad en metro.
A las 7 fui al restaurante "Il pino".
Vi a mis mujer y a nuestras amigas.
Primero, brindamos con champán.
El champán estaba muy bueno y tenía un sabor y aroma de manzana.
El primer plato era setas hervidas.
Eran estilo Sashimi.
El segundo era pollo asado entero.
Y comimos unas pizzas de Tofu frito.
Nos lo comimos todo.
Estaba delicioso.
Lo pasamos muy bien.

a Popular blog de clasificación←!Haga clic por favor!

imageimageimage

imageimageimage

imageMiercoles, 9 de diciembre
Paró la nieve anoche.
Hoy hacía buen tiempo y mucho frío.
Por lo tanto los caminos estaban cubierto de hielo.
había mucho peligro de resbalar y caer.
No pude llevar a mi esposa a su oficina por la mañana.
Y no pude salir de casa.
Así que cociné para la cena.
Hice bardana cocida, zanahoria y queso de soja Koya.
Estaba hirviéndolos por mucho tiempo.
Por eso, estaban blandos y muy buenos.
También estaban picantes por que tenían mucho chile.
Fue era un éxito, y estaba contento.

a Popular blog de clasificación←!Haga clic por favor!

imageMartes, 6 de diciembre
Desde la mañana está nevando mucho.
Pensaba que estaba en casa hasta la tarde.
Pero otra idea se me ocurrió.
Si hago eso, mi coche tendrá mucha nieve encima.
Estará muy dificil recoger a mi mujer por la tarde.
Es mejor usar mi coche al mediodía.
Entonces, fui al supermercado para almorzar.
Comí un bocadillo que llevaba gambas y aguacate .
Me lo comí todo.
Estaba delicioso.

a Popular blog de clasificación←!Haga clic por favor!

imageLunes, 5 de diciembre
Ayer, fuimos a un supermercado distinto del de siempre.
Cuando comprábamos alimentos, tuve la idea de comprar nuestros "bentos" para almuerzo de hoy.
Mi mujer también pensó que era buena idea.
Compramos dos.
Mi bento era de paella japonesa de pollo y raíces cocido.
Era bueno para salud.
Estaba delicioso.
Mientras miraba el dorama en TV, me lo comí todo.
El dorama era sobre el Japón antiguo, la época de Edo.
Era el episodio final de mi serie favorita.
¡Comó los echo de menos!

a Popular blog de clasificación←!Haga clic por favor!

imageDomingo, 4 de deciembre
Hay una pescadería cerca de la estación llamada "Hassam chuo".
La estación está cerca de la que suelo usar.
La pescadería tiene un comedor dentro.
El comedor está abierto sólo por el tiempo del almuerzo.
Allí se comen platos de pescados crudos con arroz.
Se llama "kaisendon".
Fuimos allí.
Ambos comimos "Kaisendon".
Tenía varios tipos de pescado crudo y una sopa de miso.
Nos comimos todo.
Estaba delicioso.

a Popular blog de clasificación←!Haga clic por favor!

currydoriaSábado, 3 de deciembre
Hoy hacía un poco de frío.
Pero hacía muy buen tiempo.
Mi mujer y yo fuimos a la cafetería favorita
Fuera, la luz del sol era suave.
Cuando entramos a la cafetería, la habitación era muy comoda.
Nos sentamos en la barra.
Ella pidió una "doria".
La "doria" es algo como gratin que lleva salsa bechamel y arroz dentro.
Pedí curry asado con arroz.
La habitación era muy cómoda. Mirando afuera de la ventana y escuchando canciónes de navidad esperamos los platos ricos.
Para mi hacía muy buen tiempo.
Después de un poco, los platos llegaron.
Sus apariencias eran casi iguales.
Nos lo comimos todo.
Estaban deliciosos.

a Popular blog de clasificación←!Haga clic por favor!

imageimageViernes, 2 de deciembre
En esa cena queríamos comer algo barato y bueno.
Pensé que La zona cerca de la universidad era buena.
Que un restaurante que es popular entre estudiantes era bueno
Así que fuimos allí. Y entramos al restaurante.
El restaurante es popular entre estudiantes y también conductores de taxi.
Tenía dos tipos del menú del día.
El tipo "a" era el de carne.
El "b" era el de pescado.
Comí "a".
Era una chuleta de carne picada.
Mi mujer comió una tortilla con arroz.
Es su plato favorito.
A ella le encanta el plato.
Ambos eran muy grande, y estaban deliciosos.
Nos los comimos todo.

a Popular blog de clasificación←!Haga clic por favor!

このページのトップヘ