January 21, 2017

Atún con arroz.

imageSábado 21 de enero
Mi mujer y yo fuimos a un restaurante en los suburbios para el almuerzo.
El restaurante es muy barato.
Allí se come nuen atún crudo.
No ibamos allí desde hace mucho tiempo.
Comimos atún con arroz.
Nos comimos todo.
Estaba delicioso.
Costó menos de 1000 yenes en total.
Era muy barato.
Estábamos muy contentos.

a Popular blog de clasificación←!Haga clic por favor!

penpara at 17:00|PermalinkComments(0)

January 20, 2017

El día de muchos fracasos

imageViernes, 20 de enero
Hoy fallaron mucho cosas.
Por la mañana mi mujer y yo salimos de casa.
Camino a su oficina, noté que había dejado mi cartera.
También había dejado mi diccionario de español y mi bolsa para la compra.
Le pedí a mi mujer que me prestaba dinero.
Me lo prestó.
Así que pude ir a la cafetería y desayunar.
Asistí a mi clase sin diccionario.
Pero no hubo problema.
Después de la clase, volví a casa.
Por la tarde fui al supermercado con mi cartera y mi bolsa.
Hoy fue el día de rebaja mensual.
Compré algunas cosas.
Pero olvidé comprar una conserva de piña.
Mañana voy a comprarlo.
Por la noche, mi mujer y yo fuimos al restaurante chino que nos gusta.
Comimos nuestro platillo favorito.
El platillo es un guisado que se engrosa con verduras y carne con huevos.
Se llama "Stamina Ju Ju”.
Stamina significa aguante.
Ju Ju es el ruido del vapor.
Cuando el plato llegó, había mucho vapor.
Nos lo comimos todo.
Estaba delicioso.

a Popular blog de clasificación←!Haga clic por favor!

penpara at 20:06|PermalinkComments(0)

January 19, 2017

Goyachampuru

imageJueves, 19 de enero
Cuando fui al supermercado, encontré una calabaza amarga y la compré.
La calabaza amarga es una verdura del sur, una especialidad de Okinawa.
Se llama goya.
Sabe un poco amarga.
Pero salteada está muy buena.
Sobre todo la goya salteada con el tofu está buenísimo.
Se llama Goyachampuru.
Es una especialidad de Okinawa.
Mi mujer y yo no hemos ido a Okinawa.
Pero conocemos el plato.
Nos gusta.
Por la noche ella lo cocinó.
Nos lo comimos todo.
Estaba un poco amargo y delicioso.

a Popular blog de clasificación←!Haga clic por favor!

penpara at 21:20|PermalinkComments(0)

January 18, 2017

Shoyu ramen

imageMiercoles, 18 de enero
Hoy comí ramen para el almuerzo.
Lo Cociné yo.
Usando el caldo que había hecho la última vez, que cociné una sopa de salsa de soja para el ramen.
Así que el ramen se llamaba "Shoyu ramen".
La sopa tenía varios sabores.
Por ejemplo, el de pollo, el de kombu y el de pescado seco.
Cada sabor tenía mucho Umami.
Me lo comí todo.
Estaba delicioso.

a Popular blog de clasificación←!Haga clic por favor!

penpara at 19:00|PermalinkComments(0)

January 17, 2017

Un bocadillo

imageMartes, 17 de enero
Casi todos los martes suelo ir al supermercado y comer un bocadillo allí.
Hoy también lo hice.
La oferta de un bocadillo era la misma que la última semana.
Así que elegí un bocadillo del menú normal.
Era de aguacate y gambas.
Me lo comí todo.
Estaba delicioso.

a Popular blog de clasificación←!Haga clic por favor!

penpara at 18:00|PermalinkComments(0)

January 16, 2017

La fiesta de comer especial de pollo.

imageLunes, 16 de enero
Por la noche participamos de una fiesta.
Después de recoger a mi mujer, fuimos al restaurante donde la fiesta se llevaría a cabo.
La fiesta trataba sobre comer un tipo especial de pollo.
Era de la prefectura de Akita.
Era un híbrido entre pollo Hinai y pollo ordinario.
El pollo Hinai es famoso por su sabor.
Pero, no se puede comerlo. Está prohibido comerlo.
Porque el pollo Hinai es un monumento natural del país.
En cambio el Híbrido es comestible.
Esta noche los gallineros de Akita vinieron al restaurante.
Nos explicaron muchas cosas sobre el pollo.
La dueña del restaurante lo cocinaría de la la mejor manera.
Ella hizo muchos platos.
Primero tomamos una sopa de pollo y de cebolla.
La fiesta se empezó.
Una variedad de platos vinieron uno tras otro.
Por ejemplo, pollo frito, una variedad de pollo asado, ensalada y pollo con arroz.
Nos lo comimos todo.

imageimageimage

imageimageimage

imageimageimage

a Popular blog de clasificación←!Haga clic por favor!

penpara at 21:00|PermalinkComments(0)

January 15, 2017

Una hamburguesa de pollo frito con salsa de teriyaki

imageDomingo, 15 de enero
Esta mañana quería comer caballa cocida con miso.
Y quería ir a un restaurante especializado en pescado que me gusta.
Pero hoy el restaurante estaba cerrado.
Antes salir de casa, investigué en internet.
Entonces renuncié a ir allí.
Mi segundo deseo era comer una hamburguesa.
Mi mujer estuvo de acuerdo con mi idea.
Fuimos a una hamburguesería, McDonald.
La hamburguesería está directamente conectada a la estación de metro.
Y está en el sótano del supermercado.
Comimos una hamburguesa en un tiempo limitado.
Era la de pollo frito con salsa de teriyaki.
Nos la comimos toda.
Estaba muy buena.
Hay una fábrica de chocolate que es popular entre los turistas cerca de allí.
Por eso, había muchos turistas extranjeros.


a Popular blog de clasificación←!Haga clic por favor!


penpara at 16:00|PermalinkComments(0)